جميعنا سواء
معا نتحدث عن مجتمع التعليم في بلدنا ايسلاندا
(سامفوك) بالتعاون مع مؤسسة اللغة الأم و قسم المتحدثين باللغة العربية يقدمون:
ندوة
عن التعليم لأولياء أمور الأطفال المتحدثين باللغة العربية
في السابع من ابريل القادم
من الساعة الثالثة عصرا حتى الساعة الخامسة والنصف
Skógarhlíð 20
البرنامج
أسئلة ومحادثة بالعربية والايسلندية –بحضور مترجم لمدة 60 دقيقة
أطفالنا والمدرسة – الاهتمامات – المسئوليات والتأثير.
العمل المشترك على التعليم و رفاهية الأطفال
اللغة الأم عند الطفل- تعدد لغات الأطفال
الأنشطة الترفيهية – أوقات الفراغ .
فرصة للعب 45 دقيقة فرصة – استراحة –
نقاش، ما هو رأيك ؟ 45 دقيقة.
ما الذي يسير بشكل جيد؟ ما الذي يجب تحسينه؟ هل لديك نصيحة جيدة؟ ما الذي تريد تغييره؟
زاوية الأطفال – دخول مجاني – يناصيب
للمزيد من المعلومات على الموقع
samfok.is
و البريد الإلكتروني
samfok@samfok.sveinng.com
تابع معنا على صفحة الفيسبوك
Allir með – tölum saman um skólamenningu á Íslandi
سيتم تسجيل الندوة، مباشرة على الموقع الإلكتروني و صفحة الفيسبوك لمؤسسة سامفوك
أهلا بالجميع
سامفوك: مؤسة أولياء أمور طلاب المدارس الابتدائية في ريكيافيك
SAMFOK – samtök foreldra grunnskólabarna í Reykjavík
SAMFOK – The Association of Parents of Compulsory School Children in Reykjavík
اللغة الأم: مؤسسة ثنائية اللغة
Móðurmál – samtök um tvítyngi
Móðurmál – The Association on Bilingualism
W.O.M.E.N.منظمة نساء من أصول أجنبية
W.O.M.E.N. samtök kvenna af erlendum uppruna
W.O.M.E.N – Women of Multicultural Ethnicity Network in Iceland
المنزل و المدرسة : المجلس القومي لأولياء الأمور
Heimili og Skóli – landssamtök foreldra
Heimili og skóli – The National Parents Association
وزارة الرفاه
Velferðarráðuneytið
The Ministry of Welfare
بلدية ريكيافيك
Reykjavíkurborg
The City of Reykjavík
كوبافوغور
Kópavogur
The Municipality of Kópavogur
—
ALLIR MEÐ – tölum saman um skólamenningu á Íslandi
SAMFOK í samstarfi við Móðurmál og arabíska móðurmálshópinn kynna málþing um skólamál fyrir arabískumælandi foreldra Laugardaginn 7. apríl kl.15:00 – 17:30 í Skógarhlíð 20.
DAGSKRÁ:
ERINDI á tælensku, spurningar – TÚLKAÐ 60 mín.
VIÐ, BÖRNIN OKKAR OG SKÓLINN – áhugi, ábyrgð og áhrif
SAMSTARF FORELDRA OG SKÓLA UM NÁMIÐ OG VELFERÐ BARNA
MÓÐURMÁL BARNA – virkt fjöltyngi
BÖRN, FRÍTÍMINN OG FRÍSTUNDIR
MATUR – Hlé – BRUGÐIÐ Á LEIK 45 mín.
UMRÆÐUR, hvað finnst þér ? 45 mín.
Hvað gengur vel? Hvað má bæta? Áttu góð ráð? Hverju viltu breyta?
Barnahorn – Ókeypis aðgangur – HAPPADRÆTTI
Nánari upplýsingar á www.samfok.is og samfok@samfok.sveinng.com
SAMFOK – samtök foreldra grunnskólabarna í Reykjavík
Móðurmál – samtök um tvítyngi
W.O.M.E.N. samtök kvenna af erlendum uppruna
Heimili og Skóli – landssamtök foreldra
Velferðarráðuneytið
Reykjavíkurborg
Kópavogur
Fundurinn verður tekinn upp, streymt beint á heimasíðu og fésbókarsíðu SAMFOK,
Allir velkomnir